Two months later the situation was unchanged: the sinus tract was still open. At this point a decision was made to make a root filling and perform surgery to examine the distal root surface and remove the lateral lesion.