The second control radiograph still shows unsatisfactory quality of the apical root filling and the compaction was continued.